Habarlar

Uelsdäki kitap bahalary kärhanalar neşirýat çykdajylarynyň ýokarlanmagy bilen ýüzbe-ýüz bolmanka ýokarlanmalydyr diýip, pudak edarasy duýduryş berdi.
Uelsiň Kitap Geňeşi (BCW) alyjylary satyn almagy dowam etdirmek üçin bahalaryň “emeli usulda pesdigini” aýtdy.
Uels neşirýaty, syýa we ýelim bahalary ýaly kagyz bahalarynyň soňky bir ýylda 40% ýokarlandygyny aýtdy.
Başga bir kompaniýa goşmaça çykdajylary ýapmak üçin az kitap çap etjekdigini aýtdy.
Uelsli neşirçileriň köpüsi medeni taýdan möhüm, ýöne täjirçilik taýdan üstünlikli däl kitaplaryň neşir edilmegini maliýeleşdirmek üçin BCW, Aberystwyth, Ceredigion tarapyndan maliýeleşdirilýär.
BCW-iň täjirçilik müdiri Mererid Boswell, bahalar ýokarlan halatynda alyjylaryň satyn almagy bes etmeginden gorkup, kitap bahalarynyň “durgunlaşýandygyny” aýtdy.
"Munuň tersine, gapagyň hili gowy bolsa we awtor tanymal bolsa, adamlar bu kitaby gapagyň bahasyna garamazdan satyn aljakdyk" -diýdi.
"Meniň pikirimçe, bahalaryň emeli arzanlamagy bilen özümizi aklamaýanlygymyz sebäpli kitaplaryň hiline has ynamly bolmaly".
Boswell hanym arzan bahalaryň “ýazyjylara kömek etmeýändigini, metbugata kömek etmeýändigini” sözüniň üstüne goşdy., Öne, iň möhümi, bu kitap dükanlaryna-da kömek etmeýär. ”
Asyl Uels we Iňlis dillerinde kitap neşir edýän “Caerphilly” neşirçisi Rili ykdysady şertleriň meýilnamalary giňeltmäge mejbur edendigini aýtdy.
Aýaly bilen Rilini dolandyrýar we är-aýal bu işi has netijeli etmek üçin ýakynda üýtgedip gurdular, emma jenap Tunnikliffe Uelsdäki has giň neşirýat işinden alada galýandygyny aýtdy.
“Eger bu uzaga çekýän çökgünlik bolsa, her kimiň halas boljakdygyna ynanamok.Bahalaryň ýokarlanmagy we satuwyň azalmagy uzak wagtlap dowam etse, ejir çeker "-diýdi.
“Ippingük daşamak üçin çykdajylaryň azalýandygyny göremok.Kagyzyň bahasynyň azalýandygyny göremok.
BCW we Uels hökümetiniň goldawy bolmazdan, köp neşirçiniň “diri galyp bilmejekdigini” aýdýar.
Uelsli başga bir neşirçi, çap çykdajylarynyň ýokarlanmagynyň esasan geçen ýyl kagyz bahalarynyň 40 göterim ýokarlanmagy we bahalaryň ýokarlanmagy sebäpli elektrik togunyň takmynan üç esse ýokarlanmagy bilen baglanyşyklydygyny aýtdy.
Çaphana pudagy üçin möhüm bolan syýa we ýelimiň bahasy inflýasiýadan ýokary galdy.
BCW Uels neşirçilerini käbir neşirçileriň kesmegine garamazdan täze okyjylary özüne çekmek umydy bilen has giň atlary hödürlemäge çagyrýar.
Bu çagyryş, her tomus Powys-on-Haýda geçiriljek dünýäniň öňdebaryjy edebi festiwallarynyň birini gurnaýjylar tarapyndan goldanýar.
Hay festiwalynyň baş direktory Julie Finç: "Elbetde, bu awtorlar we neşirýatçylar üçin kyn döwür".
“Kagyz we energiýa üçin özboluşly çykdajy bar, ýöne Covidden soň bazara täze ýazyjylar geldi.
Esasanam şu ýyl Hay festiwalynda täze adamlary diňlemek we görmek isleýän bir topar neşirçini tapdyk, bu ajaýyp. "
Finç hanym, neşirýatçylaryň köpüsiniň işleýän awtorlarynyň dürlüligini artdyrmak isleýändigini aýtdy.
"Neşirýatçylar özleri üçin elýeterli materiallaryň dürlüliginiň möhümdigine düşünýärler, sebäbi olar has giňişleýin diňleýjini, belki-de täze tomaşaçylary görkezmeli, ozal hökmany suratda pikir etmediler".
Sportserli sportlar Arktikanyň gyş oýunlarynda uly täsir galdyrýar Wideo: Arktikanyň gyş oýunlarynda aborigen sportlary haýran galdyrýar
© 2023 BBC.BBC daşarky web sahypalarynyň mazmuny üçin jogapkärçilik çekmeýär.Daşarky baglanyşyklara bolan garaýşymyzy öwreniň.